Übernachten in Budapest: 7 Stadtteile vorgestellt inkl. Hotel Tipps

Du planst einen Besuch in Budapest und möchtest wissen, in welchen Vierteln du am besten übernachten solltest? Dann ist dieser Beitrag für dich! Budapest ist bekannt für seine atemberaubende Architektur, sein reiches kulturelles Erbe, die spektakulären Thermalbäder sowie seine pulsierende Atmosphäre.

Egal, ob du nur für das Wochenende zu Besuch bist oder länger bleiben möchtest, es gibt eine Menge großartiger Hotels in Budapest. In diesem Artikel werde ich ausführlich über die besten Viertel in Budapest eingehen sowie meine Empfehlungen teilen, welche Hotels du anhand von Lage und Budget auswählen solltest.

[Dieser Beitrag kann Werbe-Links/Affiliate enthalten – diese sind mit Sternchen* gekennzeichnet]

Egal für welches Viertel du dich schließlich entscheidest, Budapest wird dich mit seiner Schönheit und Vielfalt begeistern. Entdecke die charmanten Straßen und erlebe das einzigartige Flair dieser aufregenden Stadt.

Pro Tipp: Budapest ist eine ziemlich erschwingliche Stadt. Somit planen allerdings auch viele Besucher ihren Urlaub dorthin. Tatsächlich hat Budapest mehr als 4,4 Millionen Besucher pro Jahr. Das bedeutet auch, dass gute Unterkünfte wirklich schnell ausverkauft sind. Daher buche am besten so weit wie möglich im Voraus, um möglichst günstig in Budapest zu übernachten.

Infos Budapest und seine Bezirke

Je nachdem, ob du das Nachtleben erkunden möchtest, oder aber kulturelle Sehenswürdigkeiten erleben möchtest, gibt es für alle das perfekte Viertel in Budapest zum Übernachten. Dennoch solltest du zudem die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel berücksichtigen, um die verschiedenen Teile der Stadt problemlos erreichen zu können. Die Sicherheit und die Verfügbarkeit von Unterkünften und Restaurants sind ebenfalls wichtige Aspekte bei der Wahl eines Stadtteils.

Bezirke im Überblick

Budapest hat insgesamt 23 Bezirke, wobei nur 7 davon für einen touristischen Städtetrip besonders gut geeignet sind.  Hier sind meine persönlichen Empfehlungen für alle Arten von Reisenden:

• Bezirk V: Budapest Zentrum – das Herz von Budapest für Erstbesucher
• Bezirk I: Budavár – Burgviertel: Historischer Charme und atemberaubende Aussichten
• Bezirk VI: Terézváros: trendig und lebendig 
• Bezirk VII: Erzsébetváros: das jüdische Viertel, bestes Nachtleben
• Bezirk IX: Ferencváros: Aufstrebend und vielfältig
• Bezirk XIII: Angyalföld: modern und wohnlich 
• Bezirk II: Rzsadomb – Buda Berg: Beschaulichkeit und Natur

Buda Seite oder Pest Seite?

Die Entscheidung, ob du in Buda oder Pest übernachten möchtest, solltest du als erstes treffen, bevor du anfängst, nach einer perfekten Unterkunft in Budapest zu suchen. Aber ist es besser, auf der Buda- oder Pest-Seite zu übernachten? Obwohl die beiden Teile zwar gut miteinander verbunden sind, haben sie eine sehr unterschiedliche Atmosphäre.

Buda

Buda ist ruhiger, charmant und ideal für entspannte Reisende. Es liegt auf der Westseite der Donau und ist die Wohn- sowie lokale Seite der Stadt. Vorteile eines Aufenthalts im Budapester Stadtteil Buda sind:

1. Nähe zu historischen Sehenswürdigkeiten: Buda beheimatet mehrere bedeutende historische Attraktionen, wie das prächtige Budaer Schloss. Ein Aufenthalt in diesem Stadtteil ermöglicht einen einfachen Zugang zu diesen ikonischen Wahrzeichen und erlaubt Besuchern, sich in die reiche Geschichte und kulturelle Tradition von Budapest einzutauchen.
2. Ruhe und entspannte Atmosphäre: Im Gegensatz zum geschäftigen Stadtzentrum von Pest bietet Buda eine ruhigere und entspannte Umgebung. Der Stadtteil ist bekannt für seine friedlichen Viertel und malerischen Landschaften, was Besuchern die Möglichkeit gibt, sich nach einem Tag voller Erkundungen in der Stadt zurückzuziehen und eine ruhige Auszeit zu genießen.
3. Panoramablick: Buda liegt auf einem Hügel und bietet daher viele atemberaubende Panoramablicke auf die Stadt und den berühmten Donau-Fluss. Der Stadtteil bietet mehrere Aussichtspunkte, an denen Besucher atemberaubende Ausblicke auf Budapest und seine berühmten Wahrzeichen genießen können, was zu einem unvergesslichen Erlebnis beiträgt.
4. Nähe zu Thermalbädern: Buda beherbergt mehrere Thermalbäder, die von vielen Unterkünften aus bequem zu Fuß erreichbar sind. Diese renommierten Thermalbäder wie das Rudas- und das Gellért-Bad bieten eine Vielzahl von Heil- und Entspannungserlebnissen und ermöglichen es, sich in den heilenden Gewässern zu erholen und zu regenerieren.

Pest

Pest ist lebendiger, immer wach und im Grunde das Gegenteil von langweilig. Es liegt im Osten der Donau und dort befinden sich die meisten Touristenattraktionen. Vorteile eines Aufenthalts im Budapester Stadtteil Pest sind:

1. Praktisch Anbindung zum Flughafen: Pest hat eine hervorragende Anbindung zum Flughafen, was sehr praktisch ist.

2. Großartige Essens- und Einkaufsmöglichkeiten: Es gibt eine große Auswahl an Restaurants sowie Einkaufsmöglichkeiten in Pest.

3. Wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Pest liegt in der Nähe bedeutender Wahrzeichen wie der Markthalle oder der St.-Stephans-Basilika.

4. Lebendiges Stadtleben: Ein Aufenthalt in Pest ermöglicht es dir, das lebendige Stadtleben zu erleben und sich im Zentrum des Geschehens zu befinden, wo die Aktivitäten der Stadt stattfinden.

Ich denke, Pest ist für die meisten Touristen am besten geeignet, da sie dort die meiste Zeit verbringen werden und sich sehr viele Sehenswürdigkeiten von Budapest dort befinden. Aber auch Buda ist durchaus eine gute Wahl! Zudem kannst du bequem von Buda nach Pest laufen. Je nachdem, wo du gerade bist, brauchst du etwa 25 bis 30 Minuten, um die Donau zu überqueren. Zum Beispiel dauert es 30 Minuten, um vom Parlament (Pest-Seite) zum Bezirk Schloss (Buda-Seite) zu laufen.

Bezirk V – Belváros-Lipótváros: Das Herz von Budapest für Erstbesucher

Ein Stadtteil, den du unbedingt besichtigen solltest, ist das Belváros-Lipótváros-Viertel. Mit seinen charmanten Straßen, Synagogen und dem kosmopolitischen Flair ist es der perfekte Ort, um die jüdische Geschichte Budapests zu entdecken. Hier befinden sich schließlich auch einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Kettenbrücke und das Parlamentsgebäude. Das Viertel bietet zudem eine Vielzahl von Restaurants, Cafés und Geschäften, in denen du die lokale Küche und Kultur erleben kannst. Also ein großartiges Viertel in Budapest auch zum Übernachten.

Sehenswürdigkeiten in Bezirk V – Belváros-Lipótváros: Kettenbrücke, Parlamentsgebäude

Pro Tipp: Besichte unbedingt das Parlamentsgebäude in Budapest. Lese dazu: Budapest Parlament Besichtigung – praktische Tipps und Infos

Vor- und Nachteile einer Unterkunft in Bezirk V – Belváros-Lipótváros

Vorteile: ✓ Perfekt für Erstbesucher ✓ Charmante Straßen und bedeutende Sehenswürdigkeiten ✓ Vielzahl an Restaurants, Cafés mit lokaler Küche 

Nachteile: X Hotelpreise sind recht teuer X hier ist Budapest nicht so richtig “echt” – sehr touristisch

Übernachten in Bezirk V – Belváros-Lipótváros Budapest

✅ Es gibt so einige 5-Sterne Hotels zum Übernachten in diesem Bezirk von Budapest. Wenn du rechtzeitig buchst, kannst du sogar ein gutes Angebot finden.

Bezirk I – Burgviertel: Historischer Charme und atemberaubende Aussichten

Das Burgviertel, auch bekannt als Buda Burg Viertel, ist das historische Zentrum von Budapest und liegt auf der westlichen Seite der Donau.  Hier findest du die majestätische Burg sowie den idyllischen Burgberg. Von dort hast du einen atemberaubenden Panoramablick auf die Stadt. Das Viertel ist von engen Gassen, historischen Gebäuden sowie gemütlichen Cafés geprägt. Hier kannst du schließlich die historische Pracht Budapests erkunden und in die Vergangenheit eintauchen. Eine Unterkunft im Bezirk I ist zu empfehlen, wenn du tagsüber die lebhaften Seiten von Budapest erkunden möchtest, aber nachts ein ruhiges Hotelzimmer zum Übernachten bevorzugst. Zudem kannst du von dieser Seite der Donau nachts die beleuchtete Fassade des Parlamentsgebäudes bewundern. 

Sehenswürdigkeiten im Bezirk I – Burgviertel: Königspalast, Matthiaskirche, Fischerbastei, Budapester Burg, die Széchenyi-Kettenbrücke (die dieses Viertel mit dem Bezirk V verbindet), Rudas Thermalbäder 

Vor- und Nachteile einer Unterkunft in Bezirk  I – Burgviertel

Vorteile: ✓ historische Seite von Budapest ✓ Nachts ruhig ✓ Blick auf dem beleuchteten Parlamentspalast

Nachteile: X Kein Nachtleben X wenig Shopping Möglichkeiten

Übernachten in Bezirk I – Burgviertel Budapest

Die Luxushotels befinden sich meist innerhalb der Burgmauern. Die Zimmer sind sehr oft im klassischen/traditionellen Stil. Näher an der Donau, am Bem Wharf, gibt es viele 4- sowie 3-Sterne-Hotels zum günstigen Preis: Meine Hotelempfehlungen für den Burgbezirk I – sind:

Bezirk VI – Terézváros: Trendig und lebendig

Der Stadtteil Terézváros liegt auf der Pester Seite und  ist für seine trendigen Bars, Restaurants sowie Boutiquen bekannt. Hier befindet sich der berühmte Heldenplatz, an dem sich das Museum der bildenden Künste und die Kunsthalle befinden. Wer gerne shoppen geht und das pulsierende Stadtleben genießen möchte, für den ist Terézváros der richtige Stadtteil in Budapest zum Übernachten. Hier gibt es auch viele Veranstaltungen und Festivals, die das ganze Jahr über stattfinden. 

Eines der Highlights dieser Gegend ist schließlich das Szechenyi Thermalbad*, eines der ältesten und bekanntesten Thermalbäder in Budapest. Hier finden sich auch viele gehobene Boutiquen sowie die Ungarische Staatsoper. Zudem bist du nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Was will man mehr?

Sehenswürdigkeiten in Bezirk VI – Terézváros: Heldenplatz, Szechenyi Thermalbad, Staatsoper, Kunsthalle

Vor- und Nachteile einer Unterkunft in Bezirk VI – Terézváros

Vorteile: ✓ lebendiger Teil von Budapest ✓ viele Boutiquen, Bars und Restaurants ✓ fußläufig zum Stadtzentrum

Nachteil: X weit von der Buda Seite entfernt

Budapest Hotel Tipps zum Übernachten im Bezirk VI – Terézváros

Bezirk VII – Erzsébetváros: Das jüdische Viertel mit bestem Nachtleben

Das jüdische Viertel Erzsébetváros ist ein lebendiger und kulturell vielfältiger Stadtteil, allerdings das kleinste Viertel von Budapest. Hier findest du zahlreiche Synagogen, Restaurants sowie Bars, die koschere Speisen anbieten. Das Viertel ist auch für seine alternativen Kunstgalerien und Musikclubs bekannt. Hier kannst du schließlich die reiche jüdische Geschichte Budapests erkunden und das pulsierende Nachtleben genießen. Insgesamt eine gute Basis zum Übernachten in Budapest.

Sehenswürdigkeiten in Bezirk VII – Erzsébetváros: New Yorker Palast, die größte Synagoge Europas und die zweitgrößte Synagoge der Welt, die Dohány Street Synagoge, Ruinbars

Vor- und Nachteile einer Unterkunft in Bezirk VII – Erzsébetváros

Vorteile: ✓ Mitten im Nachtleben ✓ berühmten Ruinen Bars ✓ jüdische Sehenswürdigkeiten

Nachteile: X kann nachts laut werden 

Hoteltipps zum Übernachten im Bezirk VII Budapest – Erzsébetváros

Bezirk IX – Ferencváros: Aufstrebend und vielfältig 

Der Stadtteil Ferencváros ist ein aufstrebendes Viertel, das für seine Vielfalt und kulturelle Szene bekannt ist. Dieses ruhige Viertel liegt im Süden von Budapest und ist immer noch super zentral und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Hier findest du eine Mischung aus historischer Architektur und modernen Gebäuden. Das Viertel beherbergt auch den berühmten Großen Markt, auf dem du lokale Produkte und Spezialitäten kaufen kannst. Ferencváros ist der perfekte Ort zum Übernachten, um das aufstrebende Budapest zu erkunden sowie die lokale Kultur zu erleben.

Sehenswürdigkeiten im Bezirk IX – Ferencváros: Markthalle,  Nationaltheater, Müpa Budapest und Dandár Thermalbad.

Vor- und Nachteile einer Unterkunft in Bezirk IX – Ferencváros

Vorteile: ✓ lokaler Markt ✓ moderne Architektur

Nachteil: X wenige Sehenswürdigkeiten

Budapest Hoteltipps zum Übernachten im Bezirk IX – Ferencváros

Bezirk XIII – Angyalföld: Modern und wohnlich

Der Stadtteil Angyalföld ist bekannt für seine modernen Gebäude und seine gemütliche Atmosphäre. Hier befinden sich viele Parks und Grünflächen, in denen du entspannen und die Natur genießen kannst. Das Viertel ist auch für seine modernen Bürogebäude und Einkaufszentren bekannt. Wenn du nach einem ruhigen und dennoch modernen Viertel sucht, ist Angyalföld die richtige Wahl. Jedoch ist das Stadtzentrum nicht unbedingt fußläufig entfernt und du wirst öffentliche Verkehrsmittel nutzen müssen. 

Sehenswürdigkeiten in Bezirk  XIII – Angyalföld: Margareteninsel

Vor- und Nachteile einer Unterkunft in Bezirk  XIII – Angyalföld

Vorteile: ✓  Restaurants, lokale Bars, gemütliche Cafés, Antiquitätenläden und charmante Buchhandlungen ✓ ruhig und grün

Nachteil: X nicht fußläufig zum Stadtzentrum

Hoteltipps zum Übernachten im Bezirk XIII – Angyalföld, Budapest

Bezirk II – Rzsadomb: Beschaulichkeit und Natur

Der Stadtteil Rzsadomb, auch bekannt als Budaer Hügel, ist der perfekte Ort, um der Hektik der Stadt zu entfliehen und die Natur zu genießen. Hier findest du viele Wanderwege, Parks und Gärten, die zum Entspannen und Spazierengehen einladen. Das Viertel bietet auch eine beeindruckende Aussicht auf die Stadt und ist bekannt für seine historischen Villen und Schlösser. Wenn du die Ruhe und die Schönheit der Natur erleben möchtest, ist der Budaer Hügel der richtige Ort für dich.

Sehenswürdigkeiten in Bezirk II – Rzsadomb: Lukács Thermalbad, Veli Bej oder Kiraly Bath , Fény Street Market Hall mit lokalem Essen

Vor- und Nachteile einer Unterkunft in Bezirk II – Rzsadomb

Vorteile: ✓ drei Thermalbäder in direkter Nähe ✓ ruhig und grün ✓ Wanderwege 

Nachteile: X weitere Wege ins Stadtzentrum X öffentliche Verkehrsmittel müssen genutzt werden, um ins Stadtzentrum zu kommen

Budapest Hoteltipps zum Übernachten im Bezirk II – Rzsadomb

Fazit und letzte Tipps für einen unvergesslichen Aufenthalt in Budapest

Budapest bietet eine Vielzahl von wunderschönen Stadtteilen, die alle ihren eigenen Charme und ihre Besonderheiten haben. Ob du das pulsierende Stadtleben, die Geschichte und Kultur oder die Natur erkunden möchtest, Budapest hat für jeden etwas zu bieten. Wähle  den Stadtteil, der am besten zu deinen Vorlieben und Interessen passt, und erlebe einen unvergesslichen Aufenthalt in dieser faszinierenden Stadt. Lese doch auch: 27 Budapest Sehenswürdigkeiten in 3 Tagen erleben

Bitte beachte, ich habe nicht in jedem Hotel, das ich in diesem Beitrag aufführe, selbst übernachtet. Aber jede Unterkunft ist gut recherchiert, hat hohe Bewertungen von 8+ auf Booking.com und ist ein Ort, den ich selbst buchen würde. Dennoch empfehle ich dir, immer die Bewertungen und alle Details über die Einrichtungen und Dienstleistungen zu lesen, um zu sehen, ob diese deinen Bedürfnissen entsprechen.